Monday, 18 October 2010

ဓာတ္ပံုထဲက ဇာတ္လမ္းမ်ား (၁)

Einsatzgruppen ဆိုတာ ဒုတိယ ကမာၻစစ္ မတိုင္မွီက ဖြဲ ့စည္းခဲ့တဲ့ ဂ်ာမန္ အထူးလက္ေ႐ြးစင္ တပ္ဖြဲ ့ တစ္ခုပါ ။ Einsatzgruppen တပ္သားေတြရဲ ့ အဓိကတာဝန္က ဂ်ာမန္တပ္မၾကီးေတြ ေနာက္ကလိုက္ျပီး ဂ်ာမန္ေတြ သိမ္းပိုက္ျပီးတဲ့ ျမိဳ ့ ႐ြာေတြက လူေတြကို ရက္ပိုင္းအတြင္း အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ သတ္ဖို ့ ျဖစ္တယ္ ။

Einsatzgruppen တပ္သားေတြဟာ ၂ ရက္အတြင္း လူေပါင္း ၃၃၄၇၁ ေယာက္ အသတ္ခံခဲ့ ရတဲ့ Babi Yar massacre နဲ ့ ၂ ရက္အတြင္း လူေပါင္း ၂၅၀၀၀ အသတ္ခံခဲ့ ရတဲ့ Rumbula massacre အပါအဝင္ Poland, Netherlands, Belgium, France နဲ ့ Soviet Union စတဲ့ ႏိုင္ငံေတြမွာ လူေတြကို အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ သတ္ခဲ့ၾကတယ္ ။

ဒုတိယ ကမာၻစစ္ ကာလ အတြင္းမွာ Einsatzgruppen တပ္သားေတြဟာ စစ္သံု ့ ပန္းေတြ ၊ သူလွ်ိဳေတြ ၊ အျပစ္မဲ့ ျပည္သူေတြ ၊ သက္ၾကီး ႐ြယ္အိုေတြ နဲ ့ ကေလးငယ္ေတြ အပါအဝင္ လူေပါင္း ၁ သန္းေက်ာ္ကို ပစ္သတ္ခဲ့ၾကတယ္ ။ အသတ္ခံခဲ့ ရတဲ့ လူအမ်ားစု ကေတာ့ ဂ်ဴး လူမ်ိဳးေတြ ျဖစ္တယ္ ။

















ဝမ္းနည္း ေၾကကြဲစရာ ေကာင္းတဲ့ မွတ္တမ္း ဓာတ္ပံုေတြထဲက ေအာက္က ဓာတ္ပံုကေတာ့ လူသိ အမ်ားဆံုးနဲ ့ အေၾကာ္ၾကားဆံုး ဓာတ္ပံုပါ ။ အဲဒီဓာတ္ပံုကို Einsatzgruppen တပ္သား တစ္ေယာက္ သိမ္းထားတဲ့ ဓာတ္ပံုေတြထဲက ရခဲ့တာျဖစ္ျပီး ဓာတ္ပံုရဲ ့ ေနာက္ေက်ာဖံုးမွာ “The last Jew of Vinnitsa” (Vinnitsa ျမိဳ ့မွ ေနာက္ဆံုး ဂ်ဳး) လို ့ ေရးထားတယ္ ။ အဲဒီ အခ်ိန္တုန္းက Vinnitsa ျမိဳ ့မွာ ေနထိုင္ေနတဲ့ ဂ်ဳးလူမ်ိဳး ၂၈၀၀၀ လံုး အသတ္ခံခဲ့ရတယ္ ။


No comments:

Post a Comment