V sign

ဓါတ္ပံုအ႐ိုက္ခံတဲ့အခါေတြမွာ လက္ၫႈိးနဲ ့ လက္ခလယ္ ႏွစ္ေခ်ာင္း ေထာင္ျပီး V sign ပံုေလးနဲ ့ အိုက္တင္ ထုတ္ဖူးၾကလား ? Asia ကလူေတြ အလုပ္မ်ားၾကတယ္ ။ အထူးသျဖစ္ ဂ်ပန္ကလူေတြ ဓါတ္ပံု အ႐ိုက္ခံရင္ V sign လုပ္ျပတာ ပံုေသနည္း တစ္ခုလို ျဖစ္ေနျပီး ။ V sign ကို အဓိပၸာယ္ တမ်ိဳးထဲအတြက္ မကအသံုး ျပဳတတ္ၾကျပီး လက္ဖဝါးကို အျပင္ဖက္ ထားတာနဲ ့ အတြင္းဖက္ ထားတာ ကလဲ အဓိပၸာယ္ ကြဲလြဲတယ္ ။


လက္ဖဝါးကိုအျပင္ဖက္မွာ ထားျပီးျပတဲ့ V sign ရဲ ့ အဓိပၸာယ္က victory နဲ ့ peace ျဖစ္ျပီး ၊ လက္ဖဝါးကို အတြင္းဖက္မွာ ထားျပီးျပတဲ့ V sign ရဲ ့ အဓိပၸာယ္က “ Up yours” ပါ ။ “Up yours” ဆိုတာ တစ္ေယာက္ေယာက္က ကိုယ့္ကို F word နဲ ့ ဆဲရင္ ျပန္ေခ်ပတဲ့ စကားပါ ။ အဓိပၸာယ္က F word စကားနဲ ့ အတူတူပါပဲ ။ဒါေၾကာင့္ လက္ဖဝါး အတြင္းဖက္မွာ ထားျပီးျပတဲ့ V sign ဟာ the middle finger sign လို ့ သိၾကတဲ့ လက္ခလယ္ ေထာင္ျပတဲ့ sign နဲ ့ အတူတူပါပဲ ။ ႐ိုင္းတဲ့ sign တစ္ခုပါ ။ လူေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားက အဲဒီလို အဓိပၸာယ္ ကြဲတာကို သတိမထားမိၾကပဲ မွားယြင္းျပီး အသံုးျပဳေန ၾကတာကို ေတြ ့ ေနရတယ္ ။


V sign ကို victory ၊ freedom ၊ peace စတဲ့ အဓိပၸာယ္ေတြ အတြက္ အသံုးျပဳတဲ့ အခါမွာ လက္ဖဝါးကို အျပင္ဖက္မွာ ထားျပီးျပ ၾကတယ္ ။ လက္ဖဝါး အျပင္ဖက္မွာ ထားတဲ့ V sign ကို ဒုတိယ ကမၻာစစ္ ကာလက စျပီး အသံုးျပဳခဲ့ၾကတာ ျဖစ္တယ္ ။ ဒုတိယ ကမၻာစစ္ ကာလမွာ မဟာမိတ္ ႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားရဲ ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ မိန္ ့ ခြန္းေျပာတဲ့ အခါေတြ ၊ သတင္းဌာန နဲ ့ interview လုပ္တဲ့ အခါေတြမွာ V for victory ဆိုတဲ့ အဓိပၸာယ္ နဲ ့ လက္ႏွစ္ေခ်ာင္းကို V ပံုစံ လုပ္ျပီး V sign လုပ္ျပတတ္ ၾကတယ္ ။

Winston Churchill ဟာ အေစာပိုင္းမွာ V sign ကို လက္ဖဝါး အတြင္းဖက္ထားျပီး အသံုးျပဳ ခဲ့တယ္ ။ တစ္ခါတစ္ေလ ေဆးျပင္းလိပ္ကို လက္ၾကားၫွပ္ျပီး ေတာ့လဲ လုပ္ျပတတ္တယ္ ။ ေနာက္ပိုင္းမွာ လက္ဖဝါးကို အတြင္းဖက္ ထားတဲ့ sign ဟာ အျခား အဓိပၸာယ္ကိုလဲ သက္ေရာက္ေစတဲ့ အတြက္ လက္ဖဝါးကို အျပင္ဖက္ထားျပီး ေျပာင္းသံုးခဲ့တယ္ ။


Vietnam စစ္ပြဲ ကာလကစျပီး စစ္ပြဲ ေတြကို မလိုလားတဲ့ သူေတြ ၊ ျငိမ္းခ်မ္းေရး အတြက္ ဆႏၵျပ လႈပ္႐ွားသူေတြဟာ စစ္ပြဲေတြကို ဆန္ ့က်င္တဲ့အေနနဲ ့ အရင္က victory ဆိုတဲ့ အဓိပၸာယ္ အတြက္ သံုးခဲ့ၾကတဲ့ လက္ဖဝါး အျပင္ဖက္မွာ ထားတဲ့ V sign ကိုပဲ peace/freedom စတဲ့ အဓိပၸာယ္ေတြ အေနနဲ ့ သံုးခဲ့ၾကတယ္ ။

အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ နဲ ့ ကေနဒါ ႏိုင္ငံ ေတြမွာ V sign လုပ္ျပတဲ့ အခါ လက္ဖဝါးကို အျပင္ဖက္ မွာပဲ ထားထား ၊ အတြင္းဖက္ မွာပဲ ထားထား victory သို ့မဟုတ္ peace လို ့ပဲ အဓိပၸာယ္ ရေပမဲ့ ၊ UK, Ireland, Australian, New Zealand, South African စတဲ့ ႏိုင္ငံေတြမွာေတာ့ လက္ဖဝါးကို အတြင္းဖက္ထားျပီး ျပတဲ့ V sign ဟာ ႐ိုင္းတဲ့ sign တစ္ခုျဖစ္တယ္ ။

လက္ဖဝါးကို အတြင္းဖက္မွာထားတဲ့ V sign ဟာ ၁၄၁၅ ခုႏွစ္ အဂၤလန္ႏိုင္ငံ နဲ ့ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ ၾကား နာမည္ေက်ာ္ တိုက္ပြဲတစ္ခု ျဖစ္တဲ့ Battle of Agincourt က စခဲ့တာ ျဖစ္တယ္ ။ အဲဒီ တိုက္ပြဲကာလမွာ ျပင္သစ္ေတြဟာ ဒီတိုက္ပြဲကို ႏိုင္ျပီးခဲ့လွ်င္ အဂၤလိပ္ ျမွားပစ္သမားေတြ ေနာက္တစ္ခါ ထပ္ျပီးျမွား မပစ္ႏိုင္ေအာင္ ျမွားသမား အားလံုးရဲ ့ လက္ခလယ္နဲ ့ လက္ၫႈိးကို ျဖတ္ပစ္မယ္လို ့ ေႂကြးေၾကာ္ခဲ့တယ္ ။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီတိုက္ပြဲမွာ အဂၤလိပ္ေတြ စစ္ႏိုင္ခဲ့တယ္ ။ အဂၤလိပ္ စစ္သားေတြဟာ လက္ႏွစ္ေခ်ာင္း ေထာင္ျပျပီး ငါတို ့ မွာ ျမွားပစ္တဲ့ လက္ေခ်ာင္းေတြ ႐ွိေသးတယ္လို ့ျပင္သစ္ေတြကို ေလွာင္ခဲ့ၾကတယ္ ။ အဲဒီ ရာဇဝင္ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားမွာ လက္ဖဝါးကို အတြင္းဖက္မွာထားတဲ့ V sign ကို အျခားသူကို ေစာ္ကားတဲ့ sign ၊ ဆဲဆိုတဲ့ sign အေနနဲ ့ ႐ိုင္းတဲ့ sign တစ္ခု အျဖစ္ သတ္မွတ္ ထားၾကတယ္ ။ ။